悉尼市政府呼吁全民为本市未来献计献策

悉尼市政府呼吁本市居民、上班族、商业团体、学生和游客为2050年的城市发展和规划献计献策。

这项全新战略计划将以2050年为着眼目标，通过近日启动的在线民意调查逐步归纳成型。

该项新计划将以现行《可持续发展的悉尼2030》战略计划（Sustainable Sydney 2030）为基础--2008年市政府通过征询社会各界的宝贵意见与建议，成功颁布了《可持续发展的悉尼2030》战略计划。

悉尼市市长Clover Moore认为，市政府应该在未来规划的过程中积极听取所有关心本市发展前景的民众意见。

她说："我希望确保全新的战略计划仍以民意为首，融合深入的调研和考证为这座城市的未来勾勒最佳蓝图。"

"我们需要考虑未来10、20甚至30年后，人们生活的悉尼会是什么样的，并为2030年到2050年之间的几十年设定新的发展目标。"

"因此，我们开始求助于在此生活、工作、学习、经商、旅游的人们，也正是这些人会为这座国际之都塑造美好的未来。"

"与此同时，我们还将吸纳万名本市市民，组建专员团队，定期为市政府的多项规划、计划和项目进行意见反馈。"

"市政府现行的《可持续发展的悉尼2030》战略帮我们为全市做出了杰出贡献，取得了前所未有的成就；从而为世界各地的大都市提供了借鉴。但是，悉尼也与各大城市一样，面临着诸多巨大挑战，因此现在正是进一步规划未来的好时机。"

全球各大都市在过去的10年里需不断应对城市化、全球化、科技变革和气候变化所带来的问题。全新的战略能确保悉尼保持国际都市的领先地位，继续为人们营造适宜工作、生活、观光的环境。

在各界反馈意见的推动下，《可持续发展的悉尼2030》战略计划成就非凡，其中包括：

街心公园、儿童游乐场、幼教中心、公共泳池、图书馆、剧院、公共空间、文化场所等250多项 改造工程 对77处公园和46个儿童游乐场进行建造或改造，栽种了12,000多棵行道树 创建全新自行车骑行路线网，总长200公里，其中的骑行专用道，安全地界定了骑行者、行人、机动车的专属路面 绿色广场（Green Square）开发项目，总价值$5.4亿（540,000,000）。绿色广场是澳大利亚最大的市区重建工程，竣工后可纳61,000位居民和21,000名办公人员 与世界各地领导人、企业和城市共同协作，通过组建的建筑改善合作团（Better Buildings Partnership）、建立CitySwitch绿色办公服务（CitySwitch Green Office Program）、加盟世界百强韧性城市关系网（100 Resilient Cities）和C40城市气候变化领导小组（C40 Cities Climate Leadership Group）达成本市可持续发展长远目标 悉尼市政府内部运作所产生的温室气体排放量共减少25%，市辖区减排20% 通过欧拉旅程文化活动（Eora Journey）系列重大艺术创作和经济发展计划向世人展示土著和托雷斯海峡岛民族的文明和传统 为本市经济增长创盈近$500亿（50,000,000,000），共计$1250亿（125,000,000,000），占当前全澳经济增长的10%以上。

全新战略计划全民调查现已全面上线，直至4月22日，请登陆：www.sydney2050.com

附加的交互式数据总结信息可为本次民意调查涉及的诸多方面提供背景知识。

与此同时，悉尼市政府还将在市辖区内设立信息摊位，向人们介绍有关《可持续发展的悉尼2050》战略计划的相关资讯，以便完成调查问卷。

该调查是悉尼市政府全民咨询综合策略的一部分，旨在引导本市的未来发展。

媒体信息或图片，请联系Belinda Wallis

电话0467 810 160 或邮件[email protected]

采访市长Clover Moore, 请联系通讯负责人Julia Lenton

电话0410 748 039或邮件[email protected]