The City of Canterbury Bankstown has improved the safety of thousands of children travelling to and from school.